If you’re planning to play it cheeky, be sure your audience is in on the joke.