The western wear company selected the agency for creative, media, and content.