The denim brand’s holiday campaign nods to its 1995 spot ‘Clayman,’ the first ever all-Claymation commercial.