Griffin Haddrill, who founded both agencies, plans to use the capital for acquisitions as brand and creator services converge.