The test rolls out to select YouTube Premium users in the U.S.