Why 1,000 true fans matter more than millions of streams.