The social-media friendly beverage trend is growing as Gen Z customers seek experience and customization.