What the E. coli outbreak of 2015 taught the restaurant industry—and what it didn’t