The retail giant intends to buy adtech startup Vibe.co.