TikTok faces its day in court this week, as advertisers create contingencies.