Novig recently doubled down on its Sweeney campaign after a strong start. But for American Eagle, her early boost faded, and Dr. Squatch’s direct sales didn’t show a lasting lift either.