TelevisaUnivision’s upfront event includes music, microdramas, and even the Big Game.