How legacy tech companies are navigating rapid innovation.