Brands such as United Airlines, Nike and Apple Music garnered millions of social media impressions on Super Bowl Sunday