The adtech firm’s publisher inventory and audience data will be integrated into the holdco’s AI Media Machine.