The new ad format aims to engage consumers as AI is eating into retailers’ traffic.