These are some of the executives from Omnicom and IPG worth monitoring as the companies pursue their deal.