Ad Age explores why agencies, in particular, are laying off DE&I executives, while some industry professionals fear cuts will only increase under Donald Trump.