How marketers who nurture the work and embrace cultural insights drive business results.