The brand’s head of marketing laid out a new approach to finding its audience.