Heineken transformed Seoul rooftops into hubs for social connection.