In our latest Ad Critic column, Bill Imada reviews Etsy’s holiday campaign.