The Trade Desk shareholders cemented CEO Jeff Green’s control of the demand-side platform in a vote this week.