Marketers need to stop cultural invasion and pivot to cultural immersion.