Bumble, the dating app that sparked controversy with an ad campaign last year, has launched an agency review.