Clinch’s pivot to flat-fee model marks a departure from how most adtechs traditionally monetize.