Sports team marketers are no longer just selling tickets and hyping the score to attract and retain fans.