From AI upskilling to more time for problem-solving, leaders at Digitas, Partners + Napier, Pereira O’Dell and Walrus share their priorities for the year ahead