Through a partnership with Phynd, the TV manufacturer aims to expand the gaming market by eliminating nearly every barrier to entry.