Carlos De Jesus will become Kimberly-Clark’s chief growth officer once the deal closes, as expected later this year.