After a festival full of scandal in 2025, we revisit some of the biggest Cannes controversies of all time