Valerie Davis will lead the agency’s growth push and integration with Born Social in the region