After years shaping brands like Skims behind the scenes, Emma Grede has stepped into the spotlight as a podcaster, creator, and now author.