BBH USA has hired Connor Keeshan as managing director to strengthen client partnerships and support the agency’s continued growth.