Celsius Holdings announced plans to acquire fast-growing competitor Alani Nu for $1.8 billion.