“Severance” surpasses “Ted Lasso” and Skims gets a leg up—plus, why it was a bad week for Bumble, Meghan Markle and Walmart.