Kristina Shepard was named to the newly created role as NBCU seeks to add advertisers.