Omnicom’s plan to acquire IPG is seen as a way to gain more strength and size in a shifting media landscape.