Three AI-generated shorts taught Purga Films and Gut key lessons about working with the tech