ADWEEK asked creative leaders to name AI tools that have transformed their work.